Rabu, 18 Februari 2015

SASTRA BANDINGAN



 Perbandingan Laila Majnun, Romeo and Juliet, Sam Pek Eng Tay, dan Nisan Berlumur Darah

a.      Unsur intrinsik Laila Majnun
1.      Tema: cinta
2.      Latar: kehidupan masyarakat sekitar padang pasir Nadj di jazirah Arab
3.      Sudut pandang: campuran antara “dia” mahatahu dan “aku” tokoh utama
4.      Alur: alur maju
5.      Tokoh dan penokohan:
·         Qays adalah seorang pemuda yang tampan, cerdas, memiliki bakat yang luar biasa dalam mempelajari seni berperang dan memainkan musik, bisa melukis dan mengubah syair.
·         Layla adalah seorang gadis yang cantik, memiliki mata yang indah, dan berambut hitam.
·         Pak Jimrod adalah ayah Layla, dia seorang ayah yang keras.
·         Syed Omri adalah ayah Qais, dia seorang ayah yang baik.
·         Ibnu Salam adalah seorang pemuda tampan dan kaya raya dan menjadi suami Layla.
6.      Gaya bahasa: penggunaan majas, seperti simile dan personifikasi dan juga istilah khas dari bahasa Arab
7.      Amanat: Hendaknya manusia tidak berpangku tangan dan selalu berusaha dalam menjalani hidup. Kemudian, hendaknya cinta dimaknai dan diperjuangkan namun tidak berlebih-lebihan.

b.      Unsur Intrinsik Romeo and Juliet
1.      tema: cinta
2.      latar: kehidupan masyarakat Verona, Italia
3.      sudut pandang: sudut pandang campuran antara “dia” mahatahu dan “aku” tokoh utama
4.      Alur: Alur maju
5.      Tokoh dan Penokohan:
·         Romeo adalah seorang pemuda yang tampan
·         Juliet adalah seorang wanita yang cantik
·         Montague adalah keluarga dari romeo
·         Capulet adalah keluarga dari Juliet
·         Mercutio adalah  sahabat romeo
·         Tybalt  adalah sepupu Juliet
·         Friar Laurence adalah seorang  biarawan
6.      Gaya bahasa: gaya bahasa kiasan, terutama penggunaan majas, seperti simile dan personifikasi serta istilah khas, yaitu mitos Yunani dan Romawi
7.      Amanat: permusuhan dan dendam hanya akan mendatangkan kesengsaraan, manusia hanya dapat merencanakan bukan memutuskan.

c.       Unsur Intrinsik Sam Pek Eng Tay
1.      tema: cinta
2.      latar: negeri Cina, provinsi Zhejian, lebih banyak mengambil latar pada sekolah Sung Yee dimana tokoh Eng Tay bertemu dengan tokoh Sampek.
3.      sudut pandang: sudut pandang orang ketiga
4.      alur: alur maju
5.      tokoh dan penokohan
·         Eng tay adalah seorang perempuan yang cantik, setia, berani, dia menyamar jadi laki-laki.
·         Sam pek adalah seorang lelaki yang pemberani,mudah putus asa
·         Ma Wencai adalah seorang yang kaya raya, yang akan dijodohkan dengan Eng tay
·         Tuan Zhu adalah ayah Eng Tay
·         Lin ce adalah seorang pengasuh
6.      gaya bahasa: gaya bahasa kiasan, seperti simile dan personifikasi, juga istilah khas Cina.
7.      amanat: sebagai perempuan kita harus tegar dan kuat. Janganlah berputus asa dalam meraih cinta dan cita-cita.

d.      Unsur Intrinsik Nisan Berlumur Darah
1.      Tema: cinta
2.      Latar: Kalimantan Selatan
3.      Sudut Pandang: orang ketiga
4.      Alur: maju
5.      Tokoh dan Penokohan:
·         Mashor: Seorang pemuda miskin biasa yang sangat ulet, gigih, rajin bekerja, setia, berpendidikan dan berakhlak tinggi.
·         Fatimah: Seorang gadis yang penurut dengan orang tua, setia, rela berkorban.
·         Muhdar: Lelaki kaya raya yang dijodohkan dengan Fatimah. Sosok laki-laki yang tidak bertanggung jawab
6.      Gaya bahasa:penggunaan majas, seperti simile dan personifikasi
7.      Amanat: kita harus rela berkorban untuk orang yang kita cintai.

e.       Persamaan Kisah Laila Majnun, Romeo and Juliet, Sam Pek Eng Tay, dan Nisan Berlumur Darah
Cerita Laila Majnun, Romeo and Juliet, Sam Pek Eng Tay, dan Nisan Berlumur Darah  mempunyai persamaan, yaitu cerita cinta yang tak sampai hingga berakhir dengan kematian. Keempat ceritanya juga menceritakan perjodohan. Ciri fisik dan sosial tokoh utama keempatnya sama, yaitu cantik dan tampan serta berasal dari kalangan bangsawan. Keempat cerita ini banyak menggunakan kiasan, seperti simile dan personifikasi. Keempatnya menggunakan alur maju. Keempatnya mempunyai tema cinta. Namun di balik persamaan itu ada perbedaan-perbedaan yang dapat membandingkan diantara keempat cerita tersebut.

f.       Perbedaan Kisah Laila Majnun, Romeo and Juliet, Sam Pek Eng Tay, dan Nisan Berlumur Darah.

1.      Laila Majnun yang bertokohkan Laila dan Qais mengambil latar kehidupan masyarakat jazirah Arab dengan nilai-nilai budaya Islam, sedangkan Romeo and Juliet berlatar kehidupan rakyat Verona, Italia dengan nilai-nilai budaya barat atau Eropa. Sedangkan Sam Pek Eng Tay berlatarkan di negeri Cina, provinsi Zhejiang dengan nilai-nilai budaya Cina.Sedangkan Nisan Berlumur Darah bertokohkan Fatimah dan Mashor berlatar di Martapura, Kalimantan Selatan dengan nilai-nilai budaya Banjar dan Melayu.
2.      Qais dan Laila, Sam Pek Eng Tay bertemu dan saling jatuh cinta di sekolah. Sedangkan Romeo dan Juliet saling jatuh cinta ketika bertemu di acara ulang tahun Juliet.Sedangkan Mashor dan Fatimah saling jatuh cinta karena Mashor merupakan seorang pembantu di rumah Fatimah yang satu sama lain selalu bertemu dan tumbuhlah rasa cinta mereka berdua dengan seiringnya waktu.
3.      Ciri psikologis tokoh, tokoh wanita dalam kisah Romeo and Juliet adalah seorang gadis yang pemberani, sedangkan dalam kisah Laila Majnun adalah seorang gadis yang penurut, dan  dalam kisah Sam Pek Eng Tay adalah seorang gadis keras kepala, suka memberontak dan pemberani. Sedangkan dalam cerita Nisan Belumur Darah Fatimah gadis yang Seorang gadis yang penurut dengan orang tua, setia, rela berkorban.Tokoh laki-laki dalam kisah Romeo and Juliet adalah seorang yang pemberani, bertanggung jawab, dan mau berusaha, sedangkan dalam Laila-Majnun adalah seorang yang tidak berani bersikap dan pasrah kepada takdir, dan sedangkan Sedangkan dalam Sam Pek Eng Tay adalah seorang yang berputus asa.Dalam cerita Nisan Berlumur Darah, seorang pemuda yang pemberani dan rela berkorban.
4.      Di dalam cerita Laila Majnun, cinta mereka terhalang karena bagi keluarga Laila, memadu cinta itu adalah aib dan mencoreng nama baik keluarga. Laila pun dipingit dan akhirnya mereka terpisah dalam waktu yang sangat lama. Hal ini ternyata dapat membuat Qais menjadi gila (majnun) dengan terus bersyair dan memanggil-manggil nama Laila.  Melihat keadaan Qais yang gila, ayah Qais, Syed Omri mencoba melamar Laila untuk Qais. Tetapi, keluarga Laila menolak dengan alasan malu memiliki menantu yang gila. Sedangkan Cinta Romeo dengan Juliet terhalang oleh keluarga mereka yang saling bermusuhan yaitu keluarga Capulets dan keluarga Mountage. Hingga pada suatu hari, Romeo terlibat suatu peristiwa dengan salah satu keluarga Capulets dan menyebabkan kematian pada keluarga Romeo, yaitu keluarga Mountage. Romeo sangat dendam dengan cara membunuh keluarga Capulets yang membunuh keluarganya tersebut. Akibatnya, Romeo pun dihukum dengan hukuman keluar dari Verona untuk selamanya. Sehingga Romeo dan Juliet terpisah, lalu Juliet hendak dinikahkan oleh orang tuanya, yaitu dengan Valiant Paris. Sedangkan dalam cerita Sam Pek Eng Tay, cinta mereka terhalang adat-istiadat pada masa itu tidak memberikan hak kepada perempuan untuk memilih suaminya, mereka dijodohkan oleh orangtua. Oleh karena itu Eng Tay telah dijodohkan dengan Ma Wencai, ayahnya tetap memaksa Eng Tay untuk menerima lamaran Ma Wencai dan mengancam akan mencelakakan Sam Pek jika Eng Tay berani menolaknya. Maka Eng Tay pun hanya bisa menangis sedih mendengar keputusan ayahnya. Sedangkan Mashor dan Fatimah terhalang cintanya karena keluarga Fatimah begitu memegang adat keluarga, yaitu mereka hanya menikahkan anak gadisnya dengan orang yang sederajat. Fatimah adalah anak orang kaya, jadi dia hanya dinikahkan dengan orang kaya juga. Mashor pun akhirnya ditugaskan untuk menjaga kebun karet dan ladang yang jauh dari rumah Fatimah. Hingga pada suatu hari, Fatimah dinikahkan dengan laki-laki pilihan orang tuanya, yaitu Muhdar.
5.      Untuk mencegah pernikahan Juliet dengan Paris (sebenarnya Juliet dan Romeo sudah dinikahkan Friar Lawrence, tapi dilakukan secara rahasia karena permusuhan kedua keluarga), Friar Laurence menyarankan agar Juliet pura-pura menyetujui pernikahan yang diatur ayahnya. Ketika pagi hari menjelang pernikahannya, Juliet harus minum ramuan yang akan membuatnya seolah-olah seperti sudah meninggal. Sedangkan Laila dalam ceritanya, berhasil dinikahkan oleh orangtuanya dengan Ibnu Salam, namun Laila tidak pernah tidur dengan suaminya itu karena dia sangat mencintai Qais. Sedangkan dalam cerita Sam Pek Eng Tay, Eng Tay sempat dinikahkan. Saat pernikahannya Eng Tay melompat ke dalam kuburan Sam Pek yang terbuka. Sedangkan dalam Nisan Berlumur Darah, Fatimah berhasil dinikahkan dengan Muhdar, namun belum sempat malam pertama, rumah Fatimah kebakaran.
6.      Dalam cerita Laila Majnun, Laila meninggal karena penyakitnya. Mendengar berita kematian Laila, Qais pun pergi menziarahi kubur Laila dan ia menangis sejadi-jadinya. Akhirnya, Qais meninggal sambil memeluk kuburan Laila. Sedangkan dalam kisah Romeo and Juliet, Romeo salah paham dengan Juliet, Romeo mengira Juliet telah meninggal dengan meminum ramuan racun dan Romeo pun ikut bunuh diri. Sebenarnya Juliet hanya mati suri. Saat terbangun, Juliet melihat Romeo meninggal, Juliet pun ikut bunuh diri. Sedangkan dalam Sam Pek Eng Tay, Sam Pek meninggal karena sakit, ketika Eng Tay ziarah ke kuburannya, tiba-tiba kuburan Sam Pek terbuka, dan Eng Tay melompat ke liang kubur, lalu tanah kuburan itu menutup kembali. Akhirnya roh mereka bersatu menjadi sepasang kupu-kupu yang indah. Sedang dalam Nisan berlumur darah, Mashor meninggal karena luka bakar yang parah saat menolong Fatimah. Fatimah sangat terpukul mendengar kepergian Mashor. Fatimah menangis sejadi-jadinya dan tanpa sepengetahuan keluarga Fatimah keluar rumah mencari kubur Mashor. Tiba di kebun karet, ia melihat Mashor tersenyum dan segera ia memeluknya tanpa disadari ternyata ia hanya memeluk pagar bambu pelindung kubur Mashor. Darahnya mengucur dan melumuri nisan Mashor.